Lavilingo › Ловушки португальского
DDD в Бразилии: как читать номер телефона
В бразильском номере телефона после +55 идут две цифры кода региона: это DDD. Разберём, как читать номер и что сказать, если спросят.
Как устроен номер
Номер начинается с кода страны +55, затем идёт DDD, то есть двузначный код региона, а потом сам номер. У мобильных номеров в Бразилии после DDD девять цифр, и первая из них 9. Пример: +55 11 9XXXX-XXXX.
Частые коды
Сан-Паулу — 11, Рио-де-Жанейро — 21, Флорианополис — 48. В мессенджерах и в контактах номер лучше сохранять полностью: с +55 и DDD.
Что сказать
«Qual é o seu DDD?» — «Какой у вас DDD?». «Qual é o seu número?» — «Какой у вас номер?». Номер обычно диктуют по одной цифре, а 6 часто называют «meia» (от meia dúzia — полдюжины), чтобы не спутать с três. Другие числа — на странице с числами.
Проверь себя
Что такое DDD в номере телефона?
Вопросы и ответы
Что такое DDD?
Двузначный код региона в бразильском номере телефона.
Какой DDD у Сан-Паулу?
11. У Рио-де-Жанейро 21, у Флорианополиса 48.
Какой код страны у Бразилии?
+55. После него идёт DDD, затем номер.
Такие ловушки разбираем в игре: сцены с озвучкой и повторение по ночам. Начать можно бесплатно.
Играть бесплатно