Магазин по-португальски: слова для кассы и полок

В супермаркете кассир задаёт одни и те же вопросы. Вот 24 слова с озвучкой, чтобы их понять и коротко ответить.

supermercadoсупермаркет

lojaмагазин, лавка

caixaкасса; кассир · касса; кассир

corredorряд, проход (в магазине)

sacolaпакет (в магазине)

notaчек; купюра

descontoскидка

mais alguma coisaчто-нибудь ещё? · что-нибудь ещё?

só issoтолько это, всё · только это

comprarпокупать

levarвзять (с собой)

importadoимпортный

produtos naturaisнатуральные продукты

só hojeтолько сегодня

brindeподарок к покупке

leiteмолоко

integralцельное (молоко), цельнозерновой

desnatadoобезжиренное

sem lactoseбез лактозы

açúcarсахар

salсоль

farinhaмука

ovosяйца

pois nãoслушаю вас! (вежливое «да»)

У кассы

Кассир спрашивает «Mais alguma coisa?» — «Что-нибудь ещё?». Если больше ничего не нужно, ответьте «Só isso» — «Только это».

На кассе часто спрашивают и про CPF: хотите ли вы указать его в чеке. С CPF в чеке иногда бывает скидка (desconto).

Молоко бывает integral (цельное), desnatado (обезжиренное) и sem lactose (без лактозы). Если нужен пакет, попросите «uma sacola».

Надпись «só hoje» значит «только сегодня». Brinde — небольшой подарок к покупке.

Кассир спрашивает «Mais alguma coisa?». Как ответить, что больше ничего не нужно?

Что значит «Mais alguma coisa?»

«Что-нибудь ещё?». Это вопрос кассира или продавца.

Как сказать «только это»?

«Só isso».

Эти слова встречаются в игре в живых разговорах: с озвучкой и повторением по ночам. Учёба бесплатна.